Section bilingue ?

[bendel]

Je crois sincèrement qu'on est rendu très très très loin du sujet de départ.
Moi aussi je voyage beaucoup, je vais à Végas à chaque année et ailleurs aux États-Unis. Et oui, le monde est très gentil en général.
Mais qu'est-ce que ça vient faire avec le sujet de bas : un site bilingue.
Je ne vois aucun rapport. il n'est pas question de fins ou de pas fins, de bilingues ou pas bilingues. Ouf.... on passe par Ste-Iles pour aller à Toronto.

[Crabouf]

Au Canada...
Un anglophone et un anglophone se parlent en anglais.
Un francophone et un francophone se parlent en français.
Un francophone et un anglophone se parlent en anglais.

Si le site devient bilingue, il sera dans les faits anglophone, comme le Canada.

[Jumpy]

Bonjour à tous,

Le titre de la discussion est : Section bilingue ?
Crabouf a écrit:

Si le site devient bilingue, il sera dans les faits anglophone, comme le Canada.

Au départ, la question était d'avoir l'avis de tous sur la possibilité d'ouvrir une section du forum à des échanges avec les autres collectionneurs de monnaie canadiennes qui sont ouvert à nous parler mais qui ne s'expriment pas en français.

Si un collectionneur canadien immigré pensent qu'il peut obtenir la meilleure information sur Numicanada et qu'il ne parle qu'anglais et plusieurs autres dialectes d'Inde, je pense qu'on serait con de ne pas être ouvert à lui parler... et oui, ça voudrait dire lui parler en anglais.

Et la question parle d'une section, pas du site en entier.

[onyx]

Jumpy, on est submergé de publications anglaises. On se débrouille si on veut apprendre. Mais là tu nous dis que si quelqu'un nous parle en anglais on doit lui répondre en anglais alors que toutes ses questions pourraient facilement être répondu par les sites anglais déjà existants. Essaye donc de convaincre tes amis anglais de faire de même pour voir. En plus tu traite de con tous ceux qui ne parlent pas anglais... Ta façon de penser vient de me convaincre que tu ne vaux pas la peine d'être lu et, à partir de maintenant, je m’abstiens de te lire.
Je crois que tu n'écris que pour essayer de provoquer les gens et de traiter ceux qui ne sont pas de ton avis de tous les maux (mots).

Je crois que je viens de comprendre le pourquoi de ce poste : viewtopic.php?f=7&t=23879&start=15

[cent60]

Salut,

Effectivement les sites en anglais sont assez nombreux, par contre, si un Anglais décide d'appendre le Français en nous écrivant, il jumellerait la numismatique et le cours français

Evidemment lors de son entré de spécifier que le Francais n'est pas sa langue d'origine Car les Français jouéent dur avec la langue écrit à l'occasion

a+

[Jumpy]

Tu sais onyx... personne n'est obligé de répondre si quelqu'un nous poses une question. Personne n'est obligé d'apprendre une langue, ou quoi que ce soit.
Personne n'est obligé de partager ou d'être gentil. On a le choix.

[sysec]

Il y a aussi la possibilité que quelqu'un décide d'utiliser cette section comme porte d'entrée pour interpeller la communauté anglophone des collectionneurs en rapport à n'importe quels sujets au lieu d'aller s'inscrire sur un site anglophone pour en discuter. Il y a risque de dérapage à mes yeux si le forum permet deux langues de communication et que les esprits s'échauffent. Je ne crois pas que ce soit une bonne vitrine pour notre forum.

[Jumpy]

Tu as peur ?

[Nicolas F]

Pour la section bilingue : http://www.coinsandcanada.com/

Et il n'y a rien qui ne t'empêche de partir un fil de discussion bilingue si tu tiens tant à avoir une section bilingue. Les intéressés iront certainement faire un tour !

Salutations,

Nicolas.

[Jumpy]

Le chemin que tu as décidé de suivre, il mène où Nicolas ?

[bendel]

On dirait une psychothérapie sans fin.....

[Nicolas F]

Le chemin que tu as décidé de suivre, il mène où Nicolas ?

6 pieds sous terre, comme tous les autres.

[Bernie]

Numicanada est la référence francophone !!!!

[Jumpy]

Je trouve la situation bien désolante. En tout cas, vous avez tous très certainement le droit de tenir ce discours de fermeture et de repli... Il y a un temps pour tout; de s'isoler, de partager, de se battre, de se recueillir, de jouer. Je croyais pour ma part qu'il était peut-être le temps de se rassembler... je dois être le dernier des cons à ne pas avoir compris que le temps est encore à la colère et au ressentiment.

On est pas obligés d'avoir une section bilingue... ça serait aussi utile qu'une église.

[Bidou]

Je trouve la situation bien désolante. En tout cas, vous avez tous très certainement le droit de tenir ce discours de fermeture et de repli... Il y a un temps pour tout; de s'isoler, de partager, de se battre, de se recueillir, de jouer. Je croyais pour ma part qu'il était peut-être le temps de se rassembler... je dois être le dernier des cons à ne pas avoir compris que le temps est encore à la colère et au ressentiment.

On est pas obligés d'avoir une section bilingue... ça serait aussi utile qu'une église.

Je pense simplement que l'idée n'est pas bonne. Il ne faut pas chercher plus loin en prêtant de mauvaises intentions aux membres.

Plusieurs des membres de Numicanada sont je crois sur les forum anglophones, c'est une bonne preuve d'ouverture, non!. Si des anglophones viennent nous voir en français, libre à eux et bienvenue parmi nous: encore une preuve d'ouverture.

Une section bilingue deviendrait un fourre-tout de sujets alors que l'on a des sections et sous-sections pour s'y retrouver. C'est déjà difficile de tout suivre comme c'est là.