Mon premier 25 piastre

[Hibou-Québec]

Je viens de recevoir mon premier 25 piastre, un vrai.
Au Québec on dit souvent le mot piastre pour nos dollars.
En Égypte je ne sais pas comment ils prononcent "piastre"

[Numismatecanadausa]

L'autre jour dans un lots j'ai trouver

http://fr.numista.com/catalogue/pieces1314.html

50 piastres!

[Jasmin]

Dollars piastre
http://www.google.ca/search?hl=fr&redir ... 80&bih=800

[Prud'Homme 1967]

Merci Jasmin.

[Hibou-Québec]

[quote="Numismatecanadausa"]L'autre jour dans un lots j'ai trouver

http://fr.numista.com/catalogue/pieces1314.html

50 piastres!

Du Liban j'ai, en monnaie, le 5 piastres 1970 et un 25 piastres 1952

[titane]

Bonjour Hibou,

L'expression "piastre" est très ancienne au Québec. Dans les années 1812-1813, l'armée anglaise utilisait déjà l'expression piastre dans ses billets de paiement. On inscrivait, sur le billet, dollar pour l'anglais et piastre pour le français.
Voir le Charlton Canadian Government Paper Money.

Comme beaucoup d'expression québécoises, les sources sont souvent historiques et ont été conservée dans notre vocabulaire comme sou et token.

J'espère avoir apporté un peu de lumière sur la piastre.

Titane.Gilles